Las historias y los documentos son la materia prima del Museo del Puerto, son valoradas de tal modo que su archivo crece y crece, exigiendo espacio físico y temporal para ser preservadas, de tanto en tanto, rescatadas y siempre, atesoradas.

Trabajo y familia

“La abuela, Anunziata Mazzella, nos esperaba días después en su casa para contar más: cómo un hilo puede empezar a coser en la Isla de Ponza, cruzar el mar y seguir cosiendo en Ing. White el mismo bordado, aunque nada siga igual”, recuerda Rocío Lugones, feriante textil. “Yo soy hija, nieta y bisnieta de pescador ¡tataranieta de pescador!”, exclama. A través de sus dichos reconstruye las técnicas artesanales heredadas, ya su abuela Anunziata, italiana nacida en 1932 en la Isla de Ponza, solía tejer redes para lanchas de remo. “¡Su!¡su!, Nunzia, que devemofareilpane”, le gritaba su madre, mientras abría la bolsa de 40 kilos de harina, una más de las tantas tareas que cotidianamente se realizaban. 

El padre de Nunziata sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial, de la que pudo salir airoso por padecer una apendicitis y fue evacuado en el crucero Bartolomeo Colleoni antes de ser bombardeado. Después de esta traumática experiencia, se vino a Ingeniero White, donde ya residían sus hermanos. Llegó solo, después de años de trabajo en la pesca artesanal logró traer a su esposa e hijos, en 1950. Para ese momento, Nunziata tenía 18 años, y pocas ganas de dejar su tierra natal, al tiempo se casó con Aniello Iacono, pescador poncés y trabajador de la lancha Buona María. El llanto embargaban el alma de Nunziata, fue difícil el aprendizaje del idioma, la barrera se rompió, definitivamente, cuando abrió un superkiosco en la década del ´70. El mismo funcionaba en la parte delantera de su casa, y a los artículos regulares le sumó los pasteles de dulce de membrillo de confección propia.

“Sí, es posible rastrear toda una tradición de redes no sólo literales sino también familiares y vecinales, redes de organización. Modos de trabajar en grupo sobre una embarcación y, muy en particular, de trabajar en tierra: mujeres que cocinan juntas, se cuidan los hijos y se dan fuerza los días de tormenta, traspasando saberes y técnicas desde la infancia”, reflexionan desde el Museo. La recopilación fue posible porque Rocío Lugones instaló un stand de venta de materiales textiles durante la Fiesta del Camarón y el Langostino en su edición 2018. Ella realiza almohadones y tejidos con las técnicas enseñadas por Nunziata, quien le legó la pasión por las telas y los bordados.

Una historia digital

“Guaite, eppur si muove” es el libro digital escrito por Florentino “Tino” Diez, un vecino whitense, amante del tango y ex ferroviario. “Tino arma un texto como una hechura: mezcla y combina materiales diversos, los ordena, los reescribe y diseña, eligiendo imágenes, administrando espacios y tipos de letra que le resultan apropiados. Lo que hace es inventar el soporte para la extensa historia que desea contar, donde son centrales sus memorias y afectos”. Porque el texto es una obra que recopila multiplicidad de fuentes, “anécdotas personales, testimonios de vecinos, vecinas, amigos, actas de instituciones, diarios, entrevistas, textos de museos. Pero además, indaga en Wikipedia, portales web, diarios digitales. Todos estos materiales se reúnen con un afán totalizador: el texto aborda la historia de Ingeniero White, sí, tratando de hablar de todo”.

El Museo del Puerto realizó una compilación de estos textos en forma impresa, varios tomos de papel se acumularon para dar vida a aquello que en la web se despliega. “En ese momento, nos contó más detalles acerca de la escritura del libro: lo empezó por pedido de su amigo Luis Carbonara. El fotógrafo whitense le dijo que alguien tenía que escribir las vivencias compartidas, la historia del pueblo. Ese pedido fraternal y ese gesto de afectividad recorre toda la obra”. El libro llegó para cumplir una función reparadora para el mismo Tino, quien en el año 1996 fue despedido de su trabajo de años con el cierre del Banco Coopesur. Este evento le produjo un bloqueo de su mente, personas y recuerdos estuvieron en el limbo de la memoria, y la escritura llegó a componer la situación, en sus dichos: “para no caer en la depresión”. Poco a poco empezó a escribir, ejercitar una memoria guardada, recuperar imágenes, caras, olores y datos del pasado que lo unía a otras personas de la comunidad. Una vez más, la palabra llegó a explicar, a recuperar.
“Florentino tiene la vocación de hablar, de comunicar, de transmitir un momento de su historia personal y la de White. Frente a los cambios acelerados de los últimos tiempos, Tino pone en valor su infancia y juventud en el que la vida social, afectos y amigos, se traman con el Estado de Bienestar”. El trabajador no solo hoy tiene un blog llamado Tangomanías, sino que en anteriores décadas supo tipear con la Olivetti en el banco, atento a los cambios, las nuevas tecnologías llegaron a su vida para facilitarle el camino del relato. El libro del autor whitense se puede leer en la biblioteca del Museo, y es usado por sus integrantes como fuente de consulta.

Archivito, archivito

Si hay algo valioso en un Museo eso es su archivo. Documentan la historia de la institución, de sus protagonistas y participantes, son la muestra fehaciente de las razones de sus muestras y exposiciones, dialogan con lo que se cuenta y lo que se quiere contar.
Fotografías, recortes de diarios, notas, recetas, apuntes en pequeños papeles, carteles, cartelitos, en fin, “nos solemos preguntar por nuestro archivo, él interroga, nos hace trabajar, le da valor a los relatos respaldándolo, contradiciéndolos, poniéndolos en circulación, sus materiales son un elemento de indagación”, afirman desde la institución. Uno de los grandes documentos archivados son los libretos de Javier Rizzo, hombre de radio que realizara tareas entre 1940 y 1970. Han sido digitalizados, acondicionados y restaurados, “y como todo el archivo, están disponibles, dispuestos a ser usados, a ponerse en movimiento”.

Autor: Redacción EcoDias